やったこと

水平思考クイズ

なんとなく思い付いたので、知り合いに対してやってみていた。
問題と解答はこんな感じ。

ある飲食店で店員が客にメニューについて質問されたので、店員は「はい」と答えたのですが、客は困ってしまいました。なぜ？

解答

客は外国人で、海鮮丼屋でいくら丼を注文しました。
いくら丼を食べ終わったあと、店員にいくら丼を指差して「How much is it?」と訊いたのですが、店員は英語が分からなかったため翻訳アプリを使って外国人の言ったことを翻訳しました。
すると、翻訳アプリに「いくらですか？」と出てきたので店員は「はい」と答えたのですが、客は意味の通らない返事に困ってしまいました。

なんか15分くらいで解かれてしまった。
盛り上がったみたいで何より。

自分がこの手の問題を考えると、大体だじゃれクイズになってしまうので難しい。